Форум » Джонни Вейр » Джонни в Лос Анжелесе и СВЕТСКАЯ жизнь :) » Ответить
Джонни в Лос Анжелесе и СВЕТСКАЯ жизнь :)
Qwessta:
Ответов - 18
Qwessta: начало темы - посты от 5 марта 2010 http://abcnews.go.com/Entertainment/video/...tv-star-9990700 (видео) С той самой Рэчел. Не знаю кто. Подпись к фото Do you think Johnny Weir is prettier than me? Все картинки из твиттера. Джонни на КTLA http://www.ktla.com/videobeta/bb02b0bb-68a...ian-Johnny-Weir Его сначала спросили про те самые комментарии, он ответил, что его лично это не задело, он сильный, его больше волнуют дети (тоже самое, что и на пресс-конференции отвечал). NatalyaV - перевод: Спросили про как много и как он тренируется, ответил, что 3-5 часов плюс пилатес, плюс массаж. Сказал, что у него репутация не настоящего спортсмена, т.к. он любит моду и прочее. Спросили как изменилась его жизнь, ответил, что очень занят, встает рано утром, одевается для шоу, но не забывает о том, что он все-таки спортсмен и хочет тренироваться, чтобы участвовать в больших соревнованиях. Он сам не изменился, просто мир вокруг него поменялся. Спросили про атмосферу на ОИ. Он хотел сначала остановиться в отеле, но из-за угроз был вынужден остаться в деревне, и доволен этим. Еще одно шоу http://www.bonniehunt.com/videos/?mediaKey...isShareURL=true Второй перевод от vize После Ванкувера ваше имя было везде потому что некоторые комментаторы, Канадские и европейские, говорили что вам нужно сделать тест на пол, потому что вы такой женоподобный - Я сильный, и я могу справиться с тем что говорят они, или вы. Для меня это не имеет значения. Но я волнуюсь за детей, которые подрастают, которые такие же как я - немного другие. Я не хочу, чтобы на них тыкали пальцем и говорили их родителям - ваши дети вырастут такими же (как Вейр) если они будут заниматься фигурным катанием. Вот это мне больно. Я за свободу слова, и они могут говорить обо мне что хотят. Но если нужно, то я могу ответить. - Мдамс, это очень странно, что так давно говорят о стереотипе гейства в фигурном катании. Ведь для фигурки необходимо невероятное физическое воспитание, атлетизм. (женщина блондинка, что сидит с ним рядом говорит) - вы только посмотрите на его мышцы, которые прям выпрыгивают из джинсов в обтяжку (skinny jeans не знаю точно как перевести) - сколько часов в день тренируетесь? - 3-5 в день на льду. но это не всё. ещё пилатес, и всякое такое вне льда. раз в неделю - глубокий массаж. У меня репутация, что я не настоящий смотрсмен, потому что я люблю моду и всякое такое. Но каждый субботний вечер я у себя дома, смотрю кино, организовываю вещи. Всё это для того, чтобы в понедельник я был готов истекать кровью, плакать и потеть. - Какие у вас ощущения в связи с повышенным вниманием после ОИ? Теперь вас знает каждый. как это изменило вашу жизнь? - очень занят, встаю рано утром. для шоу с тречка надеваю на себя меха. но я никогда не забывает того факта, что он всё же спортсмен, я хочу тренироваться, готовиться к большим соревнованиям. Это я - такой как я есть. Я не сильно меняюсь, это мир вокруг меня меняется. показывают отрывок из его реалити-шоу там он говорит, что будучи спортсменом, ему приходится жертвовать некоторыми личностными вещами (ужин с друзьями и ты пы). одиночество ужасно, но я самодостаточный человек, могу сам себя развлекать. я делаю полосочки на ковре своим пылесосом, делаю тени на стене руками когда мне совсем скучно. - какое ощущение от нахождения "внузтри" олимпийских ирг? - я бы хотел побыть в шикарной гостинице с сервисом. но перед ОИ на меня были реальные угрозы, потому я был в олимпийской деревне. но Ванкувер предоставил нам прекрасные жилищные условия. было классно наблюдать в окно за другими спортсменами в красочных разноцветных костюмах. в конце ведущая желает ему удачи и говорит, что он вдохновил многих детей на занятия фигурным катанием.
Qwessta: http://www.bonniehunt.com/videos/?mediaKey...isShareURL=true перевод от vize - - вам всегда нравилась мода? кажется, что это часть вас. - о, да! это ещё одна форма искусства. когда я катаюсь, я делаю это ради искусства фк. это не только спорт и соревнования, но так же форма моего самовыражения. и мода тоже. - мне очень нравится наблюдать за человеком, который выражает себя так свободно. как ты думаешь, это повлияло на твои шансы в Ванкувере? - я очень открытый, у меня даже есть своё реалити-шоу. я думаю, что судьям, которые на несколько поколений старше меня, тяжело судить молодого парня который настолько открыт, как я. - многие говорят, что технически вы откатались очень хорошо, но вам не дали заслуженных баллов. ну и ты же видел ответ Плюща по поводу Лайсачека. - Плющенко - мой хороший друг. он русский и существует языковой барьер. он не мог сказать всё, что и как хотел. посмеялись на прической Плющенко. Джоник говорит, но у меня тоже похожая прическа. - но носишь ты её как-то подругому. - а твои родители? твоя мама всегда любит тебя несмотря ни на что - самое лучше качество в родителе. а что она думает о твоём реалити-шоу? - наши родители всегда говорили мне с братом, что мы должны быть сами собой, никогда не сдаваться, найти свой талант и следовать ему. я счастлив и благодарен, что меня так растили. но по поводу реалити-шоу даже моя мама склоняет голову. Джонни, неужели у тебя на попе действительно получается сердечко, когда ты загораешь? - Да, мама. Джонни, ты действительно ходишь в этих мехах когда я за тобой не слежу? - Да, мама. - мы затронули прическу Плющенко, но может ты что-то скажешь о его эмоциональной реакции? - он такой хороший парень. но как мы уже упомянули - языковой барьер. он бы никогда ни на кого конкретного не напал. я думаю, он хотел сказать, что четверные и вообще высокий технический уровень должны быть для прогресса фк. ни я, ни Эван не делали квад на ОИ. И я тоже мог бы быть обижен. но я тоже считаю, что в фк необходим прогресс. можно тянуть в сторону артистизма или в сторону техночности. и он тянул в сторону техничности. - вернемся к реалити-шоу. ты там говоришь об одиночестве, но это всё равно звучит в развлекательном духе. (показывают тот же отрывок, что в KTLA). - ох ну и музыка!!! я сам ещё этот кусок не видел. музыка как из иностранного кино. мне нравится. из иностранного кино на английском. ха-ха!
Qwessta: 2010 Independent Spirit Awards: Johnny Weir http://www.fabsugar.com/Johnny-Weir-2010-I...-Awards-7635647 Еще фото оттуда же http://www.examiner.com/examiner/examiners...entryid=1061814 видео http://blog.zap2it.com/thedishrag/2010/03/...ay-call-me.html http://www.npr.org/templates/story/story.p...ryId=124385830# vize - - ну мы немного пошутили о фк - почему??? - потому что большинство из нас не наряжаются в такие костюмы и не вытанцовывают пируэты - да, но вы только представьте себе как необыкновенно было бы это саделать! - скажи о костюмах. у тебя был такой костюм офигительный в лп, такой черный с глубоким вырезом ... - мужское декольте! - о, я не знал что это такой термин :-) - я сделал дизайн этого костюма. люди ошибочно считают, что мы по улице ходим в таких же нарядах, как на катке. но ведь это костюмы - они отностятся к образу, хореографии. - но какой образ ты изображал? - мои образы не на 100% очевидны (ведущий приводилв пример ковбоя). я пытался изобразить ... (дальше идёт такой набор слов что и перевести не могу) ... горячая неоново розовая сигарета, которя разваливается к кноцу жизни ... наверное я пытался изобразить это. что хотите, то и можете себе думать. - Джонни, я смотрел ОИ, и ты запал мне в душу. И тебя недооценили, ты был великолепен. - спасибо, дорогой.
Qwessta: и еще много http://www.life.com/search/?q0=johnny+weir http://justjared.buzznet.com/2010/03/06/jo...pirit-surprise/ http://www.youtube.com/watch?v=1Lfwshio54w
Qwessta: http://www.accesshollywood.com/oscars-2010...06/image_115025 и с Элтоном Джоном http://www.ifc.com/photo-galleries/the-201...irit-awards.php [color=orange]или переодевался, или все же это в разные дни снято..[/color]. http://www.gettyimages.com/Search/Search.a...p=Johnny%20Weir говорят, был на вечеринке у Элтона Джона. :D
Qwessta: еще и интервью и видео http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/20...up-a-notch.html http://www.accesshollywood.com/2010-oscars...y_video_1206960 видео: Элтон Джон о Джонни. + короткое интервью с Джонни Johnny Weir talks with the L A Times about his admiration for Lady Gaga, Adam Lambert & Cristina Aguilera http://www.youtube.com/watch?v=3R1Iu9FBVRU Johnny Weir's chats about his first time on Larry King Live http://www.youtube.com/watch?v=8HZh8u2nYe4&feature=channel Johnny Weir talks to the L.A. Times about Olympic champion Evan Lysacek.mp4 http://www.youtube.com/watch?v=tSL0i6OKjhw&feature=channel Johnny Weir talks to the Los Angeles Times http://www.youtube.com/watch?v=TD6xE3RzA9U&feature=channel
Qwessta: от 18 апреля = GLAAD Media Awards Джонни на красной дорожке http://www.youtube.com/watch?v=MtnpGV2bnzQ http://www.youtube.com/watch?v=MsrI8hMYFhA&feature=youtu.be http://www.youtube.com/watch?v=Hqtvm5M6EJ4 http://www.youtube.com/watch?v=s6YkKmCzXKI Johnny Weir speaks at Equality California event http://www.youtube.com/watch?v=3BW4A3xW83o vize - Johnny Weir speaks at Equality California event http://www.youtube.com/watch?v=3BW4A3xW83o перевод vize для Гавани времени мало, потому перевод написан урывками фраз. я, как атлет, спортсмен, исполнитель, всегда хотел достичь максимальной красоты в моей жизни. и это очень важно, чтобы и дети это видели, и понимали что происходит с ОИ ... тут ему поправляют микрофон и она начинает сначала ... как атлет и исполнитель я всегда старался сделать всё хорошо и красиво. хорошо, чтои дети это видят. но так же это открыло глаза многим родителям и людям постарше. моя бабушка видит меня в ванне кристаллов Сваровски ... туда свалившимся ... это не то, что я специально преследовал цель помочь другим людям понять каковы их идеалы красоты, какова их сила и какие их достижения. я просто хотел делать всё хорошо для себя самого. это не такая уж и редкость иметь такой драйв (как по-русски??? желание чего-то достичь? мотивация?). но люди редко умеют этим пользоваться, редко имеют силы этим пользоваться. и я только могу поблагодарить мою семью, чтоони вырастили меня так, что я могу полностью верить в то, что я делаю. я выучил на ОИ, что мир очень и очень уродлив. наша община, мы, наши люди - мы те, кто делаем его чертовски красивым. сколько бы люди не давили на нас, как бы не пытались переключить внимание мира на себя, ... они ненавидят всех, кто другой, не только геев, но и афро-американцев, евреев ... люди фокусируются на многих вещах. но ведь суть не в том, что каждый человек, а кто он. это же так важно, в наше время, в 2010 году. концентрироваться на том ,кто мы, кого мы любим. если я хочу выйти замуж - за мужчину или за женщину - я хочу это сделать, иметь свободу это сделать и быть счастливым. и у каждого должна быть такая свобода. я не хочу много говорить, потому что уже поздно, пойдёт дождь и у всех развалятся прически ... для меня это честь быть здесь, быть среди друзей, ... среди камер ха-ха ... которые помогли протолкнуть мою историю и дать силу другим ... сколько бы раз я не падал в день. спасибо им. спасибо вам всем. ваша сила меня воодушевляет и помогает мне двигаться по жизни что бы я ни делал - падал бы на задницу на льду или был бы одет в этот наряд. (потом вышел седой мужчнина и что-то емунашептал) он хочет, что я прорекламировал шоу, но я не буду этого делать. (из толпы его уговаривают) в июне у нас будет большой финал. в конце мужик говорит, что СОИ ошибаются, и что Джонни очень "family friendly". (этот термин я уже объясняла, но до сих пор не знаю как на русский нормально перевести)
Qwessta: Johnny Weir speaks at Equality California event фотки с этого мероприятия. судя по качеству, скрин с видео:
Qwessta: не знаю, сюда ли... 17 июня Джонни будет здесь - http://www.newnownext.com/2010/05/25/lady-gaga-jesus-luz-johnny-weir-kelly-osbourne-snooki-more-slated-to-rock-the-2010-newnownext-awards/#more-5999 а что это - не поняла пока
Elle: Очередной междусобойчик с раздачей наград:) Джонни претендует на звание Most Addictive Reality Star Голосуем за Джонни!
Qwessta: Elle пишет: Голосуем за Джонни! ГДЕ??? голосовать - где?
Elle: Вот тут надо дощелкать до Джонниной номинации и нажать на Vote напротив его авика
Qwessta: Elle пишет: дощелкать до Джонниной номинации и нажать на Vote напротив его авика у меня там нигде нет Джонни... всего шесть вариантов, а его нет
Elle: Джоннина номинация пятая! И на его аватарку надо спустится с помощью полосы прокрутки
Qwessta: У меня пятый какой-то Александер...
Elle: Qwessta ты чего-то не то делаешь.Там надо 4 раза нажать на кнопочку VOTE ( кому не жалко:)) - номинации будут отлистыватся влево. Пятой появится Джонникова, над черным полем будет написано Most Addictive Reality Star. Прокрутить полосу прокрутки черного поля вниз. Увидеть Джонни, нажать напротив него на Vote.
Qwessta: Elle пишет: Там надо 4 раза нажать на кнопочку VOTE ( кому не жалко:)) - номинации будут отлистыватся влево О!!! теперь получилось! кто ж знал, что надо нажимать 4 раза кнопочку сначала
Qwessta: А-а-а!!! там можно бесконечно голосовать!!!! я уже три раза голосовала
полная версия страницы