Форум » Джонни Вейр » Интервью Джонни » Ответить
Интервью Джонни
Admin:
NataliaV: vize я из кэша достала.
Qwessta: http://go.sharehub.com/shared/cdd858f6-635e-4767-b6c5-5ae8258e25d4 скачать. интервью на русском радио в день приезда в Москву. (P.S. ведущий - идиот абсолютный... )
NataliaV: даже не потрудился узнать, КТО к нему в студию пришел!
vize: я уже тоже прослушала. какой Джонник молодец!!! каким же самообладанием нужно обладать (лооол!), чтобы держаться как ни в чем не бывало и делать вид, что так и надо, когда ведущий нес такую полнейшую ахинею! как он хорошо говорил, отвечал, держался, просто умничка. ведущий - просто дебил. извините. обкурившийся или грибов объевшийся.
Qwessta: Новое интервью http://www.thepostgame.com/node/736 Кто же такой Джонни Вейр? перевела Светлана Лапко из группы Вконтакте Одним из самых странных моментов на этой странной неделе стало мое осознание того, что если бы мне нужно было составить список любимых спортсменов, то Джонни Вейр почти наверняка попал бы в этот список. Более того - он был бы в первой пятерке. А может и выше. В то время как большинство спортсменов можно описать короткой и емкой фразой а-ля популярный центральный принимающий, приносящий команде много очков баскетболист, многократный призер награды Cy Young (награда бейсболистам-прим.ЛС) и так далее, Джонни Вейра охарактеризовать так лаконично не удастся. Так кто же такой Джонни Вейр? Давайте начнем с самого легкого. Точно известно, что Джонни Вейр фигурист. Или был им. Или опять будет. Год назад он не взял золото на ОИ в Ванкувере и даже не занял место на пьедестале, но после ОИ он обрел огромное количество поклонников и стал популярнее, чем олимпийский чемпион и товарищ по команде Эван Лайсачек. Необычные костюмы Вейра, его провокационные программы и язык без костей вызвали волну интереса со стороны СМИ. Такого ажиотажа не ожидаешь даже по отношению к чемпионам, а что уж говорить о спортсмене, который занял на ОИ 6-е место.Как бы ни обожала публика Вейра, но суровое судейство задело его и отрицательно повлияло на его соревновательный дух. 26-летний фигурист из Кворивилля также публичный человек. Он был им и до, и после перерыва в своей любительской карьере. Сейчас его можно назвать и исполнителем: его сингл Dirty Love стал лидером продаж в Японии. Вейр- звезда реалити-шоу и дизайнер. Он эксцентричный, противоречивый, дерзкий и абсолютно не ограниченный общепринятыми нормами поведения человек. И еще он самый интересный собеседник, у которого я когда-либо брал интервью. Сейчас, когда спортсмены посещают семинары, на которых их учат общению со СМИ и отвечают на вопросы заученными фразами, журналисты уже готовы к тому, что услышат полуправдивые ответы. Не обязательно вранье, но являющуюся пиар-ходом пустую болтовню, когда сказано много, но не по существу. Беседа с Джонни Вейром оказалась культурным шоком, причем поистине приятным. Потому что в ответах Вейра нет аккуратных, заранее подготовленных фраз. Он сразу же обдумывает ответ, и формулирует его так, чтобы отразить в нем всю глубину темы и наиболее ярко описать свою точку зрения. И нет ничего хорошего в том, если такой ответ вас шокирует. Наша беседа проходит в маленьком офисе в книжном магазине Лос-Анджелеса. Я захожу и вижу Вейра в кашемировом свитере с леопардовым рисунком, с легким макияжем, аккуратно уложенным маллетом и теплой улыбкой на лице. Мы жмем друг другу руки, и он принимается отвечать на вопросы. Кто же Джонни Вейр? Джонни Вейр…чудак. Прежде чем самые ярые поклонники Вейра начнут вырезать кукол вуду, которые смутно напоминают мою старую фотографию, на которой я худее, чем на самом деле, хочу сразу сказать, что слово «чудак» Вейр выбрал сам. Но Вейр не просто применил к себе таким слово. Он гордится этим, являясь представителем того круга людей, которые выделяются из общей массы. «Я представляю всех фриков, чудаков и тех людей, которых неправильно понимают, -говорит Вейр, озорно улыбнувшись и тряхнув головой. -Всех людей, которым говорят, что они странные и не похожи на остальных. Всех тех, кто подвергается нападкам и слышит от окружающих, что они неправы, потому что поступают по-другому». «Если даже один человек, один ребенок, которого притесняют, посмотрев на меня, поймет, что нет ничего плохого в том, чтобы быть таким, какой ты есть и самому выбирать свой жизненный путь, то все, через что мне пришлось пройти, будет оправдано» «Я не такой как все, и за это право мне приходится бороться. Но в этом я добился определенного успеха. Надеюсь, что, оставаясь верным себе и не обращая внимания на мнения других, я повлиял на жизни некоторых прекрасных людей» Применительно к Вейру слово «непохожий» не несет оскорбительного оттенка. Это просто факт. Других фигуристов не преследуют борцы за права животных из-за костюмов с мехом, а поклонники не поджидают их под дверью. Никто из олимпийских соперников Вейра не надевал каблуки или носит женские сумки. И ни один член олимпийской сборной США еще не жил в одном номере с женщиной (в олимпийской деревне Вейр поселился с красавицей парницей Танит Белбин). «И еще никто не созывал пресс-конференцию, чтобы, защищаясь от неоправданной критики, заявить, что у тебя есть пенис, - добавляет Вейр, имея ввиду историю с двумя канадскими комментаторами, которые утверждали, что Вейру надо пройти гендерный тест и назвали его «позором» этих ОИ. Эта проходившая в центре Ванкувера пресс-конференция, собрав сотни журналистов из разных стран, стала одним из самых запоминающихся моментов той Олимпиады. Но оскорбительные замечания для Вейра не в новинку. Он столкнулся с ними еще в школе, они продолжаются по сей день и никогда не иссякнут, как бы ни поддерживали Вейра его поклонники. Благодаря Олимпиаде у него появился шанс парировать, и создалось впечатление, что ответные слова черствым телевизионным умникам адресованы и всем тем, кто когда-либо злословил о нем. «Многие не используют возможность постоять за себя,- говорит Вейр. – Слава Богу, я не такой. Однажды я понял, что быть непохожим на других -это нормально, и этот момент стал поворотным в моей жизни и моей карьере.» Оригинальность Вейра во многом объясняет его популярность. Вот почему телевизионные каналы конкурировали за право показа его реалити-шоу Be Good Johnny Weir /«Будь паинькой, Джонни Вейр» (надо сказать, что он не был). «Джонни ни на кого не похож и идет по своему жизненному пути, -говорит Саша Коэн, серебряная медалистка ОИ 2006 в Турине.- Мы знакомы с детства, и он действительно хороший человек. Он интересен людям за то, что не боится делать все по-своему». Необычность, дерзость, постоянное неповиновение - благодаря этим качествам Вейр приобрел преданных поклонников и стал культовой личностью. Просто спросите у людей, которые стоят в очереди, чтобы увидеть его. Или у тех, кто читал его книгу. Потому что Джонни Вейр…писатель. "Welcome To My World" –это не типичная автобиография спортсмена. Она предлагает вам оказаться на месте самого Джонни Вейра, и только потом высказать свое мнение о нем. Вейр писал книгу сам, без помощи писателя-призрака. Ему лишь помогали «упорядочить мысли». Книга, как и ее автор, глубокомысленная, провокационная и очень увлекательная. В книге очень мало пустых слов, мало моментов, которые просто констатируют факт без какой-либо эмоциональной окраски. Как, например вот этот отрывок. «Я люблю себя. Люблю не все в себе. Но и плохое, и хорошее. Люблю свою безумную жизнь, свою тяжелую работу. Люблю то, что открыто выражаю свое мнение, и то, как от усталости темнеют мои глаза. Я рад, что научился доверять людям всем сердцем, даже если потом его разобьют. Я горжусь тем, кем являюсь сейчас и кем еще стану». Вейр утверждает, что написание книги было сравнимо с процессом очищения, но в то же время выход книги внес свои коррективы в его жизнь. Книжный тур, подобно урагану, прошел по многим штатам и по другим странам. Вейр достает телефон, чтобы показать фото причудливо оформленного автобуса, на котором они передвигались во время тура. Он практически полностью розового цвета и украшен кокетливым фото Вейра. «Представьте, как мы ехали на таком автобусе по Среднему Западу и останавливались на трейлерных стоянках», - ухмыляется Вейр. Не обращая внимания на ошеломленные взгляды седоватых дальнобойщиков, автобус едет дальше, от побережья до побережья, от одного книжного магазина к другому. В каждом городе нужно подписать книги и ответить на вопросы поклонников. О фигурном катании. О его жизни. О книге и о самой провокационной ее части. Потому что Джонни Вейр…гомосексуалист. Признание Вейром в книге своей сексуальной ориентации не вызвало особого удивления. Его костюмы и комментарии последних нескольких лет ясно указывали на то, что Вейр гей, хотя он постоянно отказывался официально это заявлять. Издание книги было единственной возможностью понятно объяснить все самому. Вейр уточнил, что мужчины привлекали его с шести лет. Неудивительно, что с этим фактом связана интересная и забавная история. На этот раз о том, как очарование седовласого Ричарда Гира в фильме «Красотка» убедило Вейра в своей гомосексуальности. У Вейра уйма друзей-геев, среди которых и Элтон Джон. Но Вейр утверждает, что сделал камин-аут, не следуя чьему-либо совету. «Я сам должен был решиться и сделать это по-своему,-говорит он. -Это такой шаг в моей жизни, который я обязательно должен был сделать так, как я сам считаю нужным. Таким образом факт моей сексуальной ориентации не выделялся. Он не должен был стать единственным объектом интереса людей». «На мой взгляд, это наименее интересный аспект во мне. Тот факт, что я гей, не определяет меня как человека. В любом случае, это не так существенно. Я так сосредоточен на своей карьере что у меня нет сексуальной жизни, нет отношений. Так что я гей скорее в плане того, к чему я испытываю влечение, а не в плане моего образа жизни». На протяжении многих лет Вейру приходилось терпеть критику своих костюмов, стиля катания, высказываний и поведения вне спортивной жизни. Вейр по сей день испытывает на себе такое отношение, но в его безумной жизни есть кое-что странное. Признание. Потому что Джонни Вейр…аутсайдер Фигурное катание-это такой вид спорта, который смотрят лишь на протяжении нескольких недель раз в 4 года. А потом люди, за исключение на удивительно верных, но малочисленных поклонников, забывают о нем. «Наш вид спорта умирает, -говорит Вейр.- Вы можете любить или ненавидеть меня, но я привлекаю к себе внимание. Но толку от этого немного» В фигурном катании США Вейр считается изгоем. Он не был приглашен в единственный популярный тур «Звезды на льду», потому что, по словам организаторов, его образ не соответствует представлению о семейных ценностях. Конфликты с чиновниками ФК не в новинку для Вейра. Он считал себя жертвой произвола судей на протяжении многих лет. По мнению Вейра, он трижды выигрывал первенство страны только из-за отсутствия на тот момент сильных конкурентов. Большинство знатоков в ФК посчитали его баллы на ЧСША 2010 и ОИ очень низкими. «У меня была одна цель – несмотря ни на что выступить в Ванкувере именно так, как я хочу,- говорит он.- Но я хотел победить, и мне было больно видеть заниженные баллы. ФК не похоже на другие виды спорта: мы не забрасываем мяч в корзину, не соревнуемся на время и не забиваем голы» «Было так приятно чувствовать любовь зрителей, но в то же время так обидно оказаться на 6-м месте, когда я рассчитывал по крайней мере на место на пьедестале. В тот вечер я плакал в дУше» Тогда Yahoo! Sports написали, что Вейр все бросит, пойдет учиться в институт моды и попрощается со своей спортивной карьерой. Таков был план, которого Вейр придерживался некоторое время. Со институтом моды пришлось повременить из-за написания книги и участия в проекте «Танцы на льду». А потом, в водовороте своей безумной жизни, Вейр понял, что скучает по льду. «Что бы ни происходило в моей жизни, я остаюсь фигуристом. Именно благодаря фигурному катанию у меня появились другие возможности, которые впоследствии вытеснили ФК. И сейчас я хочу, чтобы все стало как прежде, так что я возобновлю любительскую карьеру» Тренер Вейра- Галина Змиевская- русская, как и многие его друзья. Может быть, идея выступать в Сочи 2014 слишком заманчива. В любом случае, он пока не прощается с миром ФК. После интервью Вейр выходит из задней комнаты магазина и готовится к встрече с поклонниками. Вечером в разгаре недели около 100 человек пробились через лос-анджелесские пробки, чтобы взглянуть на Вейра, пожать ему руку, сделать фото или купить его автобиографию. Многие из них-женщины среднего возраста, но среди поклонников есть разные люди: натуралы и представители нетрадиционной ориентации, пожилые и молодые, женщины и мужчины. Они взволнованы, и только благодаря умелой организации сотрудников книжного магазина удается справиться с забавными проявлениями недовольства и толканием. В Мэдисоне, Ланкастере (штат Пенсильвания, откуда Вейр родом) и Нью-Йорке пришло, наверное, даже больше людей. Интерес к Вейру не угасает и получается, что он единственный спортсмен зимних ОИ, о котором мы все еще говорим год спустя. Несмотря на любовь поклонников-группы людей, которая будет рьяно защищать право Вейра быть таким, каким он захочет и говорить и делать то, что ему вздумается, его жизнь довольна одинока. Книжный тур, второй сезон Be Good Johnny Weir и роль судьи в проекте «Танцы на льду» принесли ему признание, на которое он и не рассчитывал, но в то же время отняли много времени. «В данный период моей жизни из меня неважный друг- говорит он. –На меня нельзя положиться. Дошло до того, что я не планирую встречи с дорогими мне людьми, потому что знаю, что у меня не получится. Я жертвую всем ради своего призвания. Я буду привлекать внимание своей деятельностью , пока люди этого хотят. Я не замедлю темп жизни, потому что я сам хотел так жить и не собираюсь от этого отказываться» Упорство достойно восхищения, но цена одиночества высока. Вейр выбрал смелый, неповторимый и интересный образ жизни, но это никогда и не позволяло ему пойти по пути наименьшего сопротивления. Его обаяние заставляет немного за него волноваться и гадать, не прячется ли за его теплой улыбкой грусть. Вейр- целеустремленный человек, который может смело утверждать, что он вышел за пределы своего вида спорта, - говорит, что именно такой путь ему по душе. Но, несмотря на его успехи в области писательства, музыки и моды, наличие армии верных поклонников и признание, в какой-то степени Джонни Вейр… Один.
Gell: какая статья замечательная... спасибо автору и переводчику! Qwessta пишет: Его обаяние заставляет немного за него волноваться и гадать, не прячется ли за его теплой улыбкой грусть. немного? гадать?
Золотко: грустное интервью.... не знаю...
Qwessta: Gell пишет: немного? гадать? думаю, переводчик имел в виду в смысле - "догадываться".
NataliaV: Интервью в Петербурге
Gell: Qwessta пишет: думаю, переводчик имел в виду в смысле - "догадываться". я поняла, да. я просто имела в виду - зачем об этом гадать, когда так очевидно, что так оно и есть...
vize: http://www.nbcnewyork.com/on-air/as-seen-on/Talk_Stoop__Johnny_Weir_New_York-118581379.html я как всегда - ночью и без проверки ачипяток. лол. Разговор на ступеньках: Джонни Вейр - Перед тем, как мы включили камеры, ты назвал себя необычным красавцем. Что ты имеешь в виду? - Я имею в виду, что я выгляжу необычно. Сейчас таких уже не бывает. Таких больше не делают с 1984 года. - Кoгда люди говорят о стиле твоего катания, не говоря уже о твоём персональном стиле ... но особенно о твоём стиле на льду, они говорят, что ты нетрадиционный, сумашедший (используется слово wild - дикий). Ты согласен с этим? Всё таки ты находишься в сфере, в которой мужчины носят колготки и блестяшки, и я не думаю что ты делаешь что-то уж прям сумашедшее. - Мне бы хотелось, чтобы больше внимания уделялось тому, на что я способен ... я сам себя хвалить буду ... я очень талантливый спортсмен. Я так же силён, как любой футболист, или марафонщик ... я хотел бы, чтобы люди больше фокусировались на том, что я дважды олимпиец, чем на том, что я flamboyant (и кто мне уже преводил это слово так классно? я забыла. огненный такой). - Не все знают о твоих достижениях и медалях. Давай пересчитаем. - Да. Я трехкратный чемпион США, медалист на чм, у нас так жер есть престижная серия Гранд При каждую осень ... обычно я выступаю в 10-11 шоу. в основном в Азии, России и Европе ... и потом финал ГП. И я один из немногих фигуристов, которым удалось получить медали на всех этапах. Я первый американский фигурист, который выиграл Cup of Russia. На последней олимпиаде в Ванкувере я был убежден (дословно: сильно чувствовал), что должен был получить медаль. Но я не получил. - Я не собиралась об этом говорить, но раз ты сам начал ... Я знаю, что у тебя есть соперник, враг в лице Лайсачека. Ему на олимпиаде было хорошо. - Он олимпийский чемпион. Он представляет собой всё то, что мир фк хочет видеть в мужчине одиночнике. Ему на олимпиаде было хорошо.- Он играл в игру по правилам. Но он - не я. - Он заслужил выигрыш на ои? - Мне трудно сказать. Я никогда не видел его выступления, потому, что я катался сразу после него, а фигуристы обычно не смотрят выступление того, кто катается прямо перед ними. Технически, моя программа была абсолютно одинаковая с Эваном. Мы исполнили абсолютно одинаковые элементы ... и технически я выполнил всё точно так же хорошо, как и он. - Т.е. ты говоришь, что тебя обокрали? - Я не говорю, что меня обокрали, потому, что люди не понимают как много всего идёт в олимпийские оценки. Возможно, если бы я катался перед Эваном, положение дел было бы другим. - Со всеми разговорами о твоём "диком/сумашедшем" поведении в мире фк, ты пытаешься протестовать миру фк или ты прото являешься самиом собой? - В моё лицо полетело много больших слов - И тебе это понравилось? - Да, мне нравилось. ... Я смотрела на катание Брэдли ... это было как "рюмки водки-давайте занюхаем кокаином" - извините за аналогии с наркотимами ... Я совершенно не имею цели ранить чьи-то чувства, сделать кому-то больно и делать то, что я не должен делать. Но я буду делать то, что делает меня счастливым. (Фрагмент конференции: Джонни - flamboyant. Он использует такие аналогии ... некоторые из нох могли бы быть более уместными). Никто не должен тебе говорить что тебе делать и как это делать. От этого не будет чувства удовлетворения. Я понял это ещё в раннем возрасте. - Как? Я должан сказать, что это одна из вещей, с которой я постоянно борюсь в себе. Я постоянно всех боюсь, боюсь ранить чьи-то чувства или что кто-то ранит мои. Я часто говорю "да" даже когда не имею этого в виду. Как ты развил в себе уверенность быть самим собой? - Ты должен ... - Тобой быть весело? - Быть мной в принципе страшновато ... Потому что просыпаешься каждое утро, смотришь в зеркало и кричишь "ааа!". ... Меня зовут Вячеслав Романов. Я веду прямой репортаж из маленькой грязной ванны города Newark, Delaware, Amerifunk (это игра слов). ... И ты должен сказать - боже мой, ты симпатичный! - Ты недавно открылся (что он гей). Почему? - Новый век. Это время в которое самая сильная вещь, которую я, как мужчина-гей, могу сделать это жить нормальной жизнью и показать людям, что я нормальный, обычный человек. ... Я продолжаню тренироваться с Галиной, но во время "несезона" я зарабатываю себе на жизнь, что важно особенно в этом году, когда я живу один. Ведь у меня, как обычно, нет денег. - Да, люди, он обычный парень (смеётся и гладит его меховой "шарф") с мордочкой лисы ... (вместе смеются) ... извини! - Ты открылся (что гей) в мемуаре выпущеном в этом году. - Ты не можешь написать мемуар и сделать его небылицей. Ты должен всё сказать как есть. Такому количеству детей тяжело принять себя такими, какие они есть. есть дети, которых задирают (над ними насмехаются), как это было со мной. Я должен был показать, что будучи геем, ты не другой. Ты такой же как все. - Я так понимаю, что ты выпустил песню. - У меня есть песня Dirty Love и её мпожно купить везде, где продауотся хорошая музыка. - Давай предпоставим её прямо сейчас - (поёт одну строчку) это всё, что ты услышишь. Пойди и купи песню. - Спасибо. Чмоки-чмоки. перевод vize для Тихой Гавани (c)
NataliaV: vize
Irena: vize
Золотко: vize
Qwessta: новое интервью. если будет перевод, принесу. http://newsblogs.chicagotribune.com/sports_globetrotting/2011/05/johnny-weir-comeback-.html
Qwessta: Перевод не нашла. коротко так - -- Джонни говорит, что он по-прежнему планирует возвращение - если и не в этот сезон, то в следующий. если он решит, что хочет участвовать в ГП этого сезона, то должен подать заявку до 21 июня. Однако никаких заявок нет. -- Американцы на этом ЧМ заняли 9, 11 и 13 места, и Джонни думает(ну, так нам автор статьи преподносит), что ему несложно будет вернуться на своем высоком уровне на ЧСША. -- Говорит также о том, что несмотря на свой возраст, он чувствует свое тело моложе по сравнению с другими фигуристами, т.к. он начал кататься только в 12 лет. (думаю, речь идет о меньшей изношенности организма, он об этом уже говорил где-то) И поэтому он считает, что его возраст как бы "моложе", чем у других 27-летних спортсменов. -- На вопрос о Пющенко сказал - Евгений совсем не похож на меня - он будет драться за медали, как собака, это восхищает. О себе - я более художник-спортсмен, чем спортсмен-художник. Я хотел бы вернуться, чтобы еще раз заставить людей плакать и переживать. И если на меня не будут оказывать никакого давления, я хотел бы еще раз насладиться моим путешествием. -- Говорит, что "Евгений подталкивает меня к возвращению. Но мне не хотелось бы в 30 лет задаваться вопросом: что же дальше?" тем не менее говорит, что хотел бы еще испытывать радость и волнение от соревнований. Автор статьи говорит, что глядя на катание Джонни, забываешь, что это спорт, настолько погружаешься в его образы. также добавляет, что - мир фигурного катания теряет много радости, потому что в нем нет Джонни (но это мое очень и очень вольное перессказывание!)
Lumière: еще сказал, что не будет делать попытку возвращения на 3-и ОИ только ради рекламного трюка
Золотко: Qwessta пишет: Я хотел бы вернуться, чтобы еще раз заставить людей плакать и переживать. Qwessta спасибо!
Qwessta: Lumière пишет: еще сказал, что не будет делать попытку возвращения на 3-и ОИ только ради рекламного трюка сюда поставлю - здесь сразу увидим. смотрите, какой!!!! отсюда http://misfitmimes.blogspot.com/2011/05/choices.html
Lumière: Хорошая статья http://www.gay.ru/news/rainbow/2011/05/27-20896.htm я даже не все знала 12 июня в Западном Голливуде пройдет 41-й Прайд-парад - один из самых массовый и ярких гей-парадов в Америке. Так называемым "великим маршалом" этого парада станет Джонни Вейр (Johnny Weir), олимпиец, трехкратный чемпион страны в мужском одиночном катании и открытый гей. Как отмечает официальный сайт парада, Вейр - личность многогранная: он великолепный фигурист, звезда собственного реалити-шоу, модель и дизайнер. Многочисленные поклонники Джонни во всем мире любят его изящный стиль, остроумие и непредсказуемость. "Я никогда не считал себя активистом, но рад, что люди могут черпать силу и вдохновение в моих триумфах и поражениях", - говорил Вейр, который стал более открытым в вопросе совей сексуальности и помощи ЛГБТ-движению после эпидемии самоубийств подростков-геев прошлой осенью, выразив надежду на то, что его история сможет помочь другим людям. В прошлом году, получая награду от ведущей ЛГБТ-организации США "Кампания по правам человека" (HRC), Вейр сказал: "Надеюсь, у меня получится поощрять индивидуальность людей вне зависимости от возраста, пола, расы, сексуальной ориентации или религии". Совсем недавно Вейр выступил с активной критикой в адрес гомофоба Питера Видмара (Peter Vidmar), назначенного на должность главы олимпийской миссии США. Видмар являлся рьяным защитником поправки по 8-му предложению в Калифорнии, которой в штате были запрещены гей-браки. Фигурист заявил, что как американский спортсмен не хочет, чтобы его представлял человек, выступающий против однополых браков, "поскольку речь здесь не только о браках: речь здесь о равных правах для всех американцев". Вскоре после этого высказывания Вейра, а также некоторых других спортсменов, Видмар ушел в отставку. Вейр неоднократно оказывал поддержку разнообразным благотворительным фондам и организациям, в том числе - связанным с ЛГБТ-движением. Он регулярно вносит финансовые пожертвования в Фонд борьбы со СПИДом Элтона Джона, сотрудничает с ЮНИСЕФ, а также с The Trevor Project - службой психологической помощи молодым гомосексуалам. В апреле фигурист пожертвовал все средства, полученные от продажи билетов на одно из его шоу, в фонд Красного Креста, чтобы перечислить их пострадавшим от землетрясения в Японии. В 2010 году Джонни стал обладателем награды NewNowNext, вручаемой телеканалом для геев и лесбиянок LOGO, в номинации "Самая завораживающая реалити-звезда" - за документальное шоу "Be Good Johnny Weir", над второй частью которого в настоящее время ведется работа. На своем Твиттере спортсмен сообщил, что очень взволнован оказанной ему честью - стать "великим маршалом" гей-парада в Лос-Анджелесе. Гранд-маршалом, то есть символическим хозяином парада, назначается известный человек, добившийся успехов в карьере и немало сделавший для продвижения ЛГБТ-равноправия. "Джонни живет, преследуя конкретные цели, посвящая себя помощи молодым людям, и не боится быть самим собой. А это совсем не просто для спортсмена мирового класса", - заявил президент оргкомитета гей-парада Родни Скотт (Rodney Scott). В 41-м ежегодном гей-параде в Лос-Анджелесе, как ожидается, примет участие более 400 тысяч человек. Блин, как я хочу там быть!!!!
полная версия страницы